Slovenská televízia

Veľká rodinná sága o problémoch a tajomstvách jednej bohatej rodiny na francúzskom juhu. Angele Estrellová sa po 13-tich rokoch pôsobenia v Afrike vracia domov do rodnej dediny neďaleko Perpignanu v départmente Languedoc-Rousillon. Cestou vo vlaku rozmýšľa, ako ju po toľkých rokoch odlúčenia príjme jej rodina, ale najmä jej otec José, prísny patriarcha
rodu Estrella, bohatý vlastník viníc a starosta obce. Angele cestuje domov aj so svojím 13-ročným synom Jeremym - miešancom. José nie je veľmi nadšený z príchodu Angele, ani svojho vnuka. Situácia sa ešte viac zdramatizuje po nešťastnom úmrtí Angelinho bývalého priateľa, ktorý sa zabije v zrúcaninách hradu Estrella.

Angele Estrellová sa po 13-tich rokoch pôsobenia v Afrike vracia domov do rodnej dediny neďaleko Perpignanu v départmente Languedoc-Rousillon. Po tom, keď sa po nezhodách s otcom Angele odsťahuje z rodinnej kúrie do malého starého domu, ktorý zdedila po svojej nebohej matke, začne si hľadať prácu. Uchádza sa o miesto asistentky na Katedre
geológie univerzity v Perpignane. Keď jej však jedna asistentka vyčíta, že sa na to miesto pretláča protekčne, odmietne ho. Nad majetkom Estrellovcov sa sťahujú mračná, lebo súdni exekútori hrozia kvôli dlhom dražbou. Hugo Laroque, ktorý pracuje v bankovom sektore, však odmietne Josému ďalší úver a situácia sa ešte viac skomplikuje, pretože Hugo má zálusk
na pozemky Estrellovcov.

Na chatrnej lodi pristane vo Vermeil utečenec z Bosny Stepan Zvez, ktorý požiada vo Francúzsku o politický azyl. Policajti však dostanú príkaz, aby ho deportovali za hranice francúzskych výsostných vôd. Angele sa však zaňho zaručí a Stepan môže zostať na svojej lodi v prístave. Angele a Stepan sa pomaly zbližujú, čo sa však nepáči Jeremymu. Angele robí ďalej ekologický prieskum v horách pre Agentúru životného prostredia, počas ktorého objaví veľký zdroj znečistenia, ktorý môže zamoriť spodné vody v celom okolí.

Angele žije aj s Jeremym naďalej v starom domčeku, ktorý zdedila po svojej nebohej mame. Keď za dramatických okolností zachráni život Stéphanovi v ruinách hradu, ich vzťah prechádza do niečoho veľmi osobného. Angele prichádza za Stéphanom na jeho loď, keď odtiaľ práve vybehne polonahá Clo. Sklamaná Angele odchádza a sľúbi Jeremymu, že
na Stéphana zabudne. Ešte viac sa vrhne do boja proti výstavbe recyklačnej fabriky na odpad, ktorú chce za každú cenu postaviť na ich pozemkoch Hugo Laroque. Clo má problémy s očami a skončí v nemocnici, odmieta však návštevu vlastnej matky a chce vidieť len
Angele. Rodinu postihne veľké nešťastie, pretože pri hasení lesného požiaru zahynie vo svojej helikoptére otec Clo - Paul.

Po tragickej smrti svojho otca Paula sa Clo pridá k partii zbohatlíckých narkomanov, ktorí zakotvili so svojou jachtou vo Vermeil. Postupne si privykne na drogy a stáva sa z nej narkomanka. Jeremy sa spolu so svojou kamarátkou Natou potuluje v okolí hradu Estrella a tajne pozorujú Stéphana, ako tam robí archeologický prieskum. Keď to povie svojej mame
Angele, tá začne pochybovať o jeho čestných úmysloch a rozhodne sa ukončiť ich vzájomný vzťah. José Estrella sa nakoniec rozhodne predať Hugovi Laroqueovi pozemok na výstavbu recyklačnej fabriky. Angele má v úmysle nájsť slabinu v Hugovom projekte, čo sa jej nakoniec aj podarí.

Clo, ktorá sa po smrti otca Paula vôbec nerozpráva so svojou matkou Irene, trávi naďalej celý svoj čas v spoločnosti bohatých narkomanov, ktorí ju držia v drogovom opojení. Stéphane Zvezda, exulant z Bosny, dokáže svoju hypotézu, že pochádza zo slovanskej vetvy rodu Estrella, ktorá utiekla počas prenasledovania katarov, alebo aj albigenských cirkevnou inkvizíciou a masakrami na Balkan, kde sa usadila. José sa po rokoch utajovaného vzťahu
s doktorkou Biancou Blumovou rozhodne, že sa s ňou ožení. Hugova matka Colette však nahovorí svojmu synovi, že jeho otcom je José Estrella, ktorý ju v mladosti opustil kvôli bohatej neveste. Zároveň mu tvrdí, že José zabil počas II.svetovej vojny jej brat Andrého a ukryl ho v podzemí svojho hradu. Hugo Josého vydiera,aby zabránil jeho manželstvu
s Biancou. José po srdcovom záchvate zomiera, rovnako ako Hugova matka Colette, ktorá sa doma obesí.

Hugo Laroque si naďalej myslí, že je synom José Estrellu, a preto si robí nároky na časť majetku Estrellovcov. Začne dvoriť jeho dcére Irene, aby čím skôr dosiahol svoj cieľ.
Stéphane, ktorý vidí, že Clo už celkom prepadla drogám, ju násilím zavrie na svojej lodi, ktorú zakotví ďalej od pobrežia a prinúti ju, aby sa podrobila odvykacej kúre. Irene súhlasí s odpredajom pozemkov na stavbu recyklačnej fabriky na chemický odpad, ktorú chce vo Vermeil postaviť Hugo a buldozéry začnú zrovnávať so zemou vinice Estrellovcov aj napriek tomu, že Angele získala veľkú objednávku na omšové víno priamo z vatikánskej kúrie. Stavenisko však obsadia nespokojní obyvatelia Vermeil a Hugo žiada Irene, ktorá vykonáva funkciu starostky, aby zavolala policajtov.

Clo sa po detoxikačnej kúre na Stéphanovej lodi snaží pomeriť sa s mamou. Jej vzťah k Hugovi Laroqueovi však berie veľmi rezervovane. Odpor proti výstavbe chemickej recyklačnej fabriky sa stále zvyšuje a k odporcom stavby sa pridá aj Stéphane. Hugo Laroque to využije na to, aby proti nemu zasiahli úrady a neudelili mu politický azyl. Zariadi aj to, aby Stéphana vyhostili z Francúzska. Stéphanova loď, ktorú policajti prinútia opustiť Vermeil však po vyplávaní z prístavu vybuchne a Angele je presvedčená, že Stéphane pri výbuchu zahynul.

Angele, ktorá pracuje pre agentúru na ochranu životného prostredia, sa vydá na dlhšiu cestu po horách ešte stále skľúčená zo Stéphanovej smrti. Jeremy skúma podzemie hradu a náhodou zistí, že Stéphane žije a že tajne organizuje sabotáže na pozemku, kde sa začala výstavba fabriky. Angele sa v horách zraní a spadne do rokliny. Pátranie po nej je však aj po niekoľkých dňoch neúspešné a preto sa za ňou do hôr vyberie Stéphane, ktorý ju zachráni pred útokom medveďa a potom ju pomocou padáka dopraví do Vermeil.

Stéphane a Jeremy ďalej skúmajú podzemie hradu Estrella. Keď uprostred podzemného jazierka odpália dynamit, aby ho vyprázdnili, na jeho dne objavia veľký meteorit, ktorý "katari" ochraňovali ako vzácnu relikviu. Zvestovala vraj príchod Ježiša Krista na Zem pred 2000-rokmi. Porušením podložia sa rozvodní podzemná riečka, ktorá zaplaví stavenisko fabriky a španielski investori odstúpia od zmluvy o výstavbe. Hugo Laroque je pred bankrotom.